Tsé&Tsé associées「四月の花器」

21本の試験管を連ねた、自由自在のフラワーベース

Photo: Tsé&Tsé

Tsé&Tsé associées「四月の花器」

ツェツェ・アソシエ のデビュー作にして永遠の定番商品。デザイナーのシゴレーヌとカトリーヌのものづくりの歴史はここからスタートし、現在「四月の花器」はパリのポンピドゥーセンターの永久展示品になっています。H.P.DECOでも長年、この花器をアッシュ・ぺー・フランスの ‟永遠の名作”としてご紹介しています。

21本の試験管が20個の留め金でつながれていて、全体を自由に動かすことができる、ユニークで独創的な花器。花の生け方にルールは無く、自らの発想で自由に楽しめます。一番端の試験管を抜き取り、留め金をもう一方の端の試験管につなげてサークルにすることも可能。

そして、必ずしも全ての試験官を花で埋める必要はありません。数本の花と何枚かの葉さえあれば、十分素敵に飾ることができます。長く花瓶に飾っていたブーケの残りの元気な花を挿したり、庭先の枝や葉を摘んで、お部屋にグリーンを加えたり。実際に使ってみると、とても実用的です。

全ての試験管を中央に寄せ集めると両手で持ち運びができるので、水の入れ替えも簡単です。

 

 

Tsé&Tsé associées (ツェツェ・アソシエ) BRAND

四月の花器
Sサイズ:試験管の直径2 x  W55 x H10 cm ¥27,500 (税込)
Mサイズ:試験管の直径3 x W74 x H15 cm ¥33,000 (税込)

 

取り扱い店舗:

H.P.DECO(表参道)STORE
H.P.DECO丸の内 ▶STORE
H.P.DECO好奇心の小部屋 二子玉川 STORE
H.P.DECO好奇心の小部屋 横浜 STORE
アッシュペーブチック(神戸)STORE
ONLINE STORE